ԻՄ ԿՅԱՆՔԸ

Поэзия > НЕ СМЕЙ УМИРАТЬ - ВОТ ЧТО Я ТЕБЕ СКАЖУ

(վեպ)

«Շան կյանք» — հատ-հատ տառերով

գրեց վերնագիրը,

տակը հաստ գիծ քաշեց,

ապա գլուխը դրեց

սեղանին,

ընկավ դառը խոհերի մեջ

ծեր շունը:

[sharify]
fuentes
ԱՐՏԵՄԻՈ ԿՐՈՒՍԻ ՄԱՀԸ
Վեպ իսպաներենից թարգմ. Հովհաննես Գրիգորյանը Սովետական գրող հրատարակչություն Երևան, 1979թ.
6
МЕЖДУ ДВУМЯ НАВОДНЕНИЯМИ
Ереван, исдательство «Наири», 1996
Constitution
CONSTITUTION
traduit de l’arménien par nounée abrahamian PROPOS2 éditions - Manosque - 2007  
otros tempos
OTROS TÍEMPOS
Poesía contemporánea de Armenía
kes
ВРЕМЯ НА ПОЛОВИНУ
Новые стихи Ереван, 2002
4436 (1)
СОВЕРШЕННО ДРУГАЯ ОСЕНЬ
Стихи Издательство «Советакан грох» Ереван, 1979
3
НЕТОРОПЛИВОЕ ВРЕМЯ
Стихи Издательство «Советакан грох» Ереван, 1986
iran2-kazm
رویایی که به خاطرش می ارزذ خوابید و بیدار نشد
نشر افراز تهران 1392 مترجم: واهه آرمن
1 (1)
ДОЖДЬ ПО ГРУСТНОМУ ПОВОДУ
Стихи Издательство «Советакан грох» Ереван, 1982
Kortasar
ԽՈՒԼԻՈ ԿՈՐՏԱՍԱՐ «ՎԻՃԱԿԱԽԱՂ»
Վեպ, իսպ. թարգմ. Հովհաննես Գրիգորյանը, Երևան, «Սովետական գրող» հրատ.,  1983
hovhannes-grigoryan-nor-toghic (1)
С НОВОЙ СТРОКИ
Ереван, 2013
PoteryanniePisma
ПОТЕРЯННЫЕ ПИСЬМА
Стихи, поэмы. “Советский писатель”, М., 1985
hovhannes-grigoryan-yrebeq-chmernes (1) (1)
НЕ СМЕЙ УМИРАТЬ — ВОТ ЧТО Я ТЕБЕ СКАЖУ
Стихи Ереван, 2010  
ddddd
ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ В ПЕЩЕРЕ МГЕРА
Собрание эссе и статей Ереван, «Айастан», 2008
hreshtakner
АНГЕЛЫ С НЕБЕС ДЕТСТВА
Стихи Ереван, 1992
2 (1)
ПЕСНИ БЕЗ МУЗЫКИ
Стихи Ереван, 1975
gisherahavasar (1)
РАВНОДЕНСТВИЕ
Избранное Ереван, 2005
Все книги