C НОВОЙ СТРОКИ

Поэзия > РАВНОДЕНСТВИЕ

Родился ранним, бедным

Гюмрийским утром…

сестра, которая пришла в этот мир вместе со мной,

умерла через несколько часов,

когда августовское солнце давным-давно взошло

и безучастно взирало на нашу семью,

которая в смятении то смеялась от радости, то плакала от горя.

Сейчас в нашем доме никто не помнит ее,

сестричку, которую видели всего лишь несколько коротких часов

в одно послевоенное голодное утро…

Только я никак не могу забыть ее

и порой ранним утром просыпаюсь от сердечной боли,

вглядываюсь влажными глазами  в темноту

и день за днем вспоминаю те девять месяцев,

которые мы прожили вместе

в лучшем времени нашей жизни.

 

Перевел Альберт Налбандян

[sharify]